Carte de séjour jeune au pair : conditions, convention et coût
Le jeune au pair non européen vit dans une famille française en échange de petits travaux et de la garde d’enfants : un VLS-TS d’abord, puis une carte d’un an.
Vérifié par Radif Partners · Charte éditoriale · Méthode
Au pair : argent de poche et timbres
Argent de poche minimal sur le séjour
3 840 €
| Par mois | 320 € |
| Validation du VLS-TS | 100 € |
| Première carte | 150 € |
La carte de séjour temporaire « jeune au pair » est ouverte à l’étranger non européen de 18 à 30 ans accueilli temporairement par une famille d’une autre nationalité, sans lien de parenté, pour améliorer son français et sa connaissance de la France en échange de petits travaux ménagers et de la garde d’enfants. Elle suppose une connaissance de base du français, ou un niveau d’études secondaires ou une qualification professionnelle, et une convention signée avec la famille avant le départ. Cette convention fixe l’argent de poche, au moins 320 € par mois, soit 3 840 € sur un an, un maximum de 25 heures de tâches par semaine, une chambre d’au moins 9 m² avec fenêtre et un jour de repos hebdomadaire. Elle dure un an au plus et peut être renouvelée une fois, pour deux ans de séjour au total. Côté timbres, la validation du visa coûte 100 € à l’arrivée, puis la première carte 150 €, soit 250 € sur les deux ans. La préfecture a 90 jours pour répondre à une demande complète.
Les conditions, une par une
- Âge : entre 18 et 30 ans.
- Nationalité : hors Union européenne ; les Européens n’ont pas besoin de titre.
- Famille d’accueil : d’une nationalité différente de la vôtre, sans lien de parenté avec vous.
- Objet du séjour : améliorer vos compétences linguistiques et votre connaissance de la France, en échange de petits travaux ménagers et de la garde d’enfants.
- Langue ou formation : connaissance de base du français, ou études secondaires complètes, ou qualification professionnelle.
- Visa : un visa de long séjour obtenu avant l’arrivée ; sans lui, pas de carte jeune au pair.
Le titre est prévu par l’article L426-22 du CESEDA et précisé aux articles R426-13 à R426-15.
Ce que doit contenir la convention
La convention se remplit sur un formulaire cerfa (n° 15973) et se signe avec la famille avant le départ, car le consulat la demande pour délivrer le visa. Elle définit les droits et obligations des deux parties.
| Point de la convention | Minimum ou maximum fixé |
|---|---|
| Argent de poche | 320 € par mois au minimum |
| Tâches et garde d’enfants | 25 heures par semaine au maximum |
| Chambre | 9 m² habitables au minimum, avec au moins une fenêtre |
| Repos | 1 jour par semaine au minimum |
| Durée | 1 an au plus, renouvelable une fois |
Sur un séjour de douze mois, l’argent de poche minimal représente 3 840 € ; sur deux ans, 7 680 €. Le jeune au pair ne peut pas prendre d’autre emploi en dehors des tâches prévues dans la famille.
Le calendrier : du visa à la carte
Vous arrivez avec un visa de long séjour valant titre de séjour, qu’il faut valider en ligne dans les trois mois suivant l’arrivée, comme le prévoit la fiche Visa de long séjour. Exemple : arrivé le 1er septembre 2026 avec un visa qui expire le 1er septembre 2027, vous validez avant le 1er décembre 2026 et payez 100 €. Pour rester une deuxième année, il faut une nouvelle convention et une carte de séjour temporaire jeune au pair, demandée à la préfecture ou à la sous-préfecture du domicile dans les deux mois qui précèdent la fin du visa, ici à partir du 1er juillet 2027.
Le dossier comprend le visa, le passeport, un justificatif de domicile de moins de six mois, trois photos, la convention signée, la preuve du niveau de français ou d’études, la copie d’une pièce d’identité de chacun des parents de la famille et l’engagement à respecter les principes de la République. Un dossier complet donne un récépissé. La préfecture dispose de 90 jours, à partir du dépôt complet, pour décider : sans réponse, la demande est implicitement refusée. Pour un dépôt complet le 15 juillet 2027, ce délai expirerait le 13 octobre 2027.
Le coût en timbres
Le jeune au pair bénéficie du tarif minoré du barème en vigueur depuis le 1er mai 2026. La fiche officielle détaille les montants : 100 € lors de la validation du visa à l’arrivée, puis 150 € lors de la délivrance d’un premier titre de séjour. Le mini-simulateur en haut de page additionne ces timbres et l’argent de poche minimal selon la durée.
| Étape | Timbres fiscaux |
|---|---|
| Année 1 : validation du VLS-TS | 100 € |
| Année 2 : première carte jeune au pair | 150 € |
| Total sur deux ans | 250 € |
Renouveler la carte jeune au pair
Pour poursuivre au-delà d’un an, il faut d’abord conclure une nouvelle convention avec la famille, d’une durée d’un an au plus. La demande de renouvellement se fait ensuite au cours des deux mois qui précèdent la fin de la carte, à la préfecture ou à la sous-préfecture du domicile, souvent sur rendez-vous. Le dossier reprend celui de la première demande : la carte en cours, le passeport ou une autre pièce d’identité avec photo, un justificatif de domicile de moins de six mois, trois photos, la nouvelle convention (cerfa n° 15973) signée par les deux parties, la preuve du niveau de français ou d’études, la copie d’une pièce d’identité de chacun des parents et l’engagement à respecter les principes de la République. Un dossier complet donne un récépissé. Les timbres s’élèvent à 100 € et ne sont demandés qu’à la remise de la carte. En tout état de cause, le séjour au pair ne dépasse jamais deux ans.
Après le séjour au pair
La carte jeune au pair est valable un an au plus et le séjour ne peut pas dépasser deux ans. Elle ne fait pas partie des cartes qui peuvent devenir pluriannuelles pour le même motif. Pour rester en France ensuite, il faut remplir les conditions d’un autre titre : des études dans un établissement français (titre de séjour étudiant) ou un emploi, avec ses propres règles. Anticipez : la nouvelle demande doit être déposée avant l’expiration de la carte jeune au pair, et les pièces du nouveau motif, inscription ou autorisation de travail, demandent du temps. Référence : la fiche Carte de séjour temporaire jeune au pair. Information générale, pas un conseil juridique.